Games like Breakout 13 : Fight
Games like Breakout 13 : Fight include Detroit: Become Human, OMORI, Road to Empress I, To the Moon, and INSIDE. We matched them by the tags players give Breakout 13 : Fight on Steam (Adventure, RPG, Indie, Cinematic, and FMV): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Detroit: Become Human
Shared: Cinematic · Multiple Endings · Adventure

OMORI
Shared: Indie · RPG · Psychological Horror

Road to Empress I
Shared: RPG · FMV · Adventure

To the Moon
Shared: Indie · Adventure · Emotional

INSIDE
Shared: Puzzle Platformer · Indie · Adventure

Love Is All Around
Shared: FMV · Multiple Endings · Adventure

She Sees Red - Interactive Movie
Shared: Adventure · FMV · Indie

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

Late Shift
Shared: FMV · Adventure · Multiple Endings

Road to Empress Ⅱ
Shared: Adventure · FMV · RPG

Sultan's Game
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

Impostor Factory
Shared: Adventure · RPG · Emotional

Kingdom Come: Deliverance II
Shared: RPG · Adventure · Realistic

Kingdom Come: Deliverance
Shared: RPG · Adventure · Realistic

Vanity Fair: The Pursuit
Shared: RPG · FMV · Cinematic

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Adventure · Indie

Undertale
Shared: RPG · Multiple Endings · Indie

Sanfu
Shared: RPG · Adventure · Puzzle Platformer

The Wolf Among Us
Shared: Adventure · Multiple Endings · Story Rich

Breakout 13
Shared: FMV · RPG · Multiple Endings

The Test
Shared: Multiple Endings · Story Rich · Psychological Horror

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Multiple Endings · Adventure · Visual Novel

Otaku's Adventure
Shared: Indie · RPG · Multiple Endings

OneShot
Shared: Indie · Adventure · Story Rich