Games like Bonoru Adventures
Games like Bonoru Adventures include Chained Together, ALTF4, Getting Over It with Bennett Foddy, Goat Simulator, and RV There Yet?. We matched them by the tags players give Bonoru Adventures on Steam (Casual, Platformer, Runner, Exploration, and 3D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Chained Together
Shared: Platformer · Casual · Funny

ALTF4
Shared: Runner · Platformer · Third Person

Getting Over It with Bennett Foddy
Shared: Platformer · Casual · Funny

Goat Simulator
Shared: Funny · Casual · Physics

RV There Yet?
Shared: Funny · Exploration · 3D

Baby Steps
Shared: Casual · Exploration · Third Person

Placid Plastic Duck Simulator
Shared: Casual · 3D · Funny

Donut County
Shared: Casual · Funny · Indie

DLC Quest
Shared: Platformer · Satire · Indie

FEZ
Shared: Platformer · Exploration · Casual

Pseudoregalia
Shared: Exploration · Platformer · 3D

Thank Goodness You're Here!
Shared: Casual · Exploration · Funny

Garry's Mod
Shared: Casual · Funny · Physics

Yellow Taxi Goes Vroom
Shared: Platformer · 3D · Exploration

DEEEER Simulator: Your Average Everyday Deer Game
Shared: Exploration · Funny · Third Person

VHOLUME
Shared: Runner · Platformer · Casual

Slime Rancher
Shared: Exploration · Casual · Funny

Hollow Knight
Shared: Platformer · Exploration · Indie

Psychonauts
Shared: Platformer · Funny · Third Person

Montaro
Shared: Casual · Runner · Platformer

Little Inferno
Shared: Casual · Funny · Indie

Fireworks Mania - An Explosive Simulator
Shared: Exploration · 3D · Funny

Moncage
Shared: Casual · Indie · Surreal

Liars Bar
Shared: Casual · Funny · 3D