Games like Black Hole Survivor
Games like Black Hole Survivor include Halo: Spartan Assault, Space Engineers, No Man's Sky, Deep Rock Galactic: Survivor, and V: Rings of Saturn. We matched them by the tags players give Black Hole Survivor on Steam (Twin Stick Shooter, Survival, Top-Down, Physics, and Sci-fi): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Halo: Spartan Assault
Shared: Top-Down · Sci-fi · Twin Stick Shooter

Space Engineers
Shared: Survival · Space · Physics

No Man's Sky
Shared: Survival · Space · Sci-fi

Deep Rock Galactic: Survivor
Shared: Top-Down · PvE · Arena Shooter

V: Rings of Saturn
Shared: Physics · Sci-fi · Space

Cyberhunt
Shared: Twin Stick Shooter · Arcade · Action

FTL: Faster Than Light
Shared: Space · Sci-fi · Singleplayer

Brotato
Shared: Survival · Singleplayer · Sci-fi

HELLDIVERS™ Dive Harder Edition
Shared: Twin Stick Shooter · Sci-fi · Top-Down

Breathedge
Shared: Survival · Space · Sci-fi

Star Survivor
Shared: Survival · Physics · Space

Space Engineers 2
Shared: Survival · Space · Sci-fi

Hardspace: Shipbreaker
Shared: Sci-fi · Space · Physics

Heat Signature
Shared: Top-Down · Space · Sci-fi

Empyrion - Galactic Survival
Shared: Survival · Space · Physics

ALTF4
Shared: Survival · Physics · Arcade

Deployment
Shared: Twin Stick Shooter · Arena Shooter · Top-Down

Kerbal Space Program
Shared: Space · Physics · Singleplayer

Among Us
Shared: Survival · Space · Sci-fi

HELLDIVERS™ 2
Shared: PvE · Sci-fi · Space

Alien Breed: Impact
Shared: Top-Down · Sci-fi · Twin Stick Shooter

Aliens: Dark Descent
Shared: Sci-fi · Top-Down · Survival

Galactic Glitch
Shared: Twin Stick Shooter · Physics · Top-Down

Starship Troopers: Extermination
Shared: Sci-fi · Action · Arcade