Games like Beyond The Veil
Games like Beyond The Veil include The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered, BioShock Infinite, Fallout 4, Black Myth: Wukong, and Bastion. We matched them by the tags players give Beyond The Veil on Steam (Action, Indie, RPG, Dark, and Top-Down Shooter): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Atmospheric · Story Rich

BioShock Infinite
Shared: Action · RPG · Singleplayer

Fallout 4
Shared: RPG · Singleplayer · Atmospheric

Black Myth: Wukong
Shared: Action · RPG · Singleplayer

Bastion
Shared: Indie · Action · RPG

Hollow Knight
Shared: Indie · 2D · Singleplayer

God of War
Shared: Action · Singleplayer · RPG

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Singleplayer · 2D

Eastward
Shared: RPG · Action · Singleplayer

Dust: An Elysian Tail
Shared: Action · Indie · RPG

Seen
Shared: Indie · Dark · Singleplayer

LIMBO
Shared: Indie · Dark · Atmospheric

Fallout: New Vegas
Shared: RPG · Action · Singleplayer

DARK SOULS™: REMASTERED
Shared: RPG · Action · Dark

SANABI
Shared: Action · Indie · Story Rich

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl - Standard Edition
Shared: Atmospheric · RPG · Singleplayer

Hellblade: Senua's Sacrifice
Shared: Atmospheric · Dark · Singleplayer

Hyper Light Drifter
Shared: Indie · Action · Atmospheric

Red Dead Redemption 2
Shared: Action · Story Rich · Singleplayer

Darkwood
Shared: Action · Dark · RPG

INSIDE
Shared: Dark · Atmospheric · Indie

Sally Face - Episode One
Shared: Indie · Dark · Story Rich

12 is Better Than 6
Shared: Action · Indie · Top-Down Shooter

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Action · Singleplayer · Adventure