Games like Azurael's Circle: Chapter 1
Games like Azurael's Circle: Chapter 1 include Poppy Playtime, CAYNE, Samsara Room, Dark Deception, and Lucius. We matched them by the tags players give Azurael's Circle: Chapter 1 on Steam (Free to Play, Indie, Adventure, Gore, and Horror): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Poppy Playtime
Shared: Free to Play · Horror · Indie

CAYNE
Shared: Free to Play · Adventure · Indie

Samsara Room
Shared: Indie · Free to Play · Adventure

Dark Deception
Shared: Free to Play · Horror · Indie

Lucius
Shared: Adventure · Horror · Gore

Bad Dream: Fever
Shared: Indie · Adventure · Free to Play

CARRION
Shared: Gore · Indie · Horror

Ultimate Custom Night
Shared: Free to Play · Horror · Indie

We Were Here
Shared: Free to Play · Horror · Adventure

Outlast
Shared: Horror · Gore · Adventure

Home Sweet Home
Shared: Adventure · Horror · Gore

Granny: Chapter Two
Shared: Adventure · Indie · Horror

Amnesia: The Dark Descent
Shared: Gore · Horror · Adventure

Little Nightmares
Shared: Adventure · Horror · Indie

The Beast Inside
Shared: Adventure · Horror · Indie

Dark Fracture: Prologue
Shared: Adventure · Horror · Indie

Detention
Shared: Indie · Horror · Adventure

Fran Bow
Shared: Adventure · Indie · Horror

Where Winds Meet
Shared: Free to Play · Adventure · Indie

Kraven Manor
Shared: Free to Play · Adventure · Indie

Investigator
Shared: Indie · Adventure · Horror

The Forest
Shared: Horror · Adventure · Gore

FAITH: The Unholy Trinity
Shared: Indie · Horror · Gore

Lucius II
Shared: Gore · Indie · Horror