Games like Ayako's Endeavors
Games like Ayako's Endeavors include DAVE THE DIVER, There Is No Game: Wrong Dimension, Hero of the Kingdom, Melvor Idle, and Fox Hime Zero. We matched them by the tags players give Ayako's Endeavors on Steam (Casual, RPG, Adventure, Visual Novel, and Point & Click): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

DAVE THE DIVER
Shared: Casual · Adventure · Exploration

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Adventure · Point & Click · Casual

Hero of the Kingdom
Shared: Casual · RPG · Adventure

Melvor Idle
Shared: RPG · Casual · Adventure

Fox Hime Zero
Shared: Visual Novel · Casual · Adventure

Disney Dreamlight Valley
Shared: Adventure · Exploration · Casual

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Adventure · Visual Novel

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: RPG · Simulation · Adventure

Marco & The Galaxy Dragon
Shared: Visual Novel · Adventure · Casual

Mirror 2: Project X
Shared: Visual Novel · Anime · RPG

Fox Hime
Shared: Casual · Visual Novel · Adventure

Greyfox RPG
Shared: Adventure · RPG · Casual

Florence
Shared: Casual · Adventure · Indie

Billionaire Lovers
Shared: RPG · Visual Novel · Casual

Disco Elysium - The Final Cut
Shared: RPG · Point & Click · Story Rich

My Time at Portia
Shared: RPG · Casual · Adventure

Hero of the Kingdom II
Shared: Casual · RPG · Adventure

Tricolour Lovestory
Shared: Visual Novel · Casual · Anime

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Casual · RPG · Simulation

The Deed
Shared: Adventure · RPG · Visual Novel

Nexomon
Shared: RPG · Adventure · Casual

Vampires' Melody
Shared: Casual · Visual Novel · Adventure

Home Behind
Shared: RPG · Adventure · Casual

Potion Craft: Alchemist Simulator
Shared: Casual · Simulation · 2D