Games like Awakening Sarah
Games like Awakening Sarah include Celeste, A Hat in Time, Webbed, Neva, and GRIS. We matched them by the tags players give Awakening Sarah on Steam (2D Platformer, 3D Platformer, Platformer, Walking Simulator, and Female Protagonist): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Celeste
Shared: 2D Platformer · Platformer · Female Protagonist

A Hat in Time
Shared: 3D Platformer · Cute · Female Protagonist

Webbed
Shared: 2D Platformer · Cute · Platformer

Neva
Shared: Platformer · 2D Platformer · Female Protagonist

GRIS
Shared: Female Protagonist · Platformer · 2D

Momodora: Reverie Under The Moonlight
Shared: 2D Platformer · Female Protagonist · 2D

SANABI
Shared: 2D Platformer · 2D · Platformer

The Plucky Squire
Shared: 3D Platformer · 2D Platformer · 2D

SONIC X SHADOW GENERATIONS
Shared: 3D Platformer · Platformer · 2D Platformer

Pseudoregalia
Shared: 3D Platformer · Female Protagonist · Platformer

Katana ZERO
Shared: Platformer · 2D Platformer · 2D

Laughing to Die
Shared: 2D Platformer · Platformer · Casual

Toree 3D
Shared: 3D Platformer · Platformer · 3D

Lunistice
Shared: 3D Platformer · Platformer · Female Protagonist

Portal 2
Shared: Platformer · 3D Platformer · Female Protagonist

Hollow Knight: Silksong
Shared: Platformer · 2D · Female Protagonist

Mina the Hollower
Shared: 2D Platformer · Female Protagonist · Platformer

Pizza Tower
Shared: 2D Platformer · Platformer · Indie

Dreaming Sarah
Shared: Platformer · Female Protagonist · Walking Simulator

Super Meat Boy
Shared: Platformer · 2D Platformer · 2D

Hollow Knight
Shared: Platformer · 2D · Indie

Planet of Lana
Shared: 2D Platformer · Female Protagonist · Platformer

Owlboy
Shared: Platformer · 2D · Adventure

Shantae and the Seven Sirens
Shared: Platformer · Female Protagonist · 2D