Games like Atlantis Academy
Games like Atlantis Academy include Hogwarts Legacy, Baldur's Gate 3, Roadwarden, Avowed, and The Life and Suffering of Sir Brante. We matched them by the tags players give Atlantis Academy on Steam (RPG, Interactive Fiction, Choose Your Own Adventure, First-Person, and Text-Based): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hogwarts Legacy
Shared: RPG · Magic · Fantasy

Baldur's Gate 3
Shared: RPG · Character Customization · Choices Matter

Roadwarden
Shared: RPG · Text-Based · Interactive Fiction

Avowed
Shared: RPG · First-Person · Fantasy

The Life and Suffering of Sir Brante
Shared: RPG · Interactive Fiction · Choose Your Own Adventure

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Fantasy · Choices Matter

Suzerain
Shared: Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction · RPG

The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)
Shared: RPG · Fantasy · First-Person

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: RPG · Fantasy · First-Person

Dragon Age: Origins - Ultimate Edition
Shared: RPG · Fantasy · Choices Matter

Tainted Grail: The Fall of Avalon
Shared: RPG · First-Person · Character Customization

Sorcery! Parts 1 and 2
Shared: RPG · Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction

The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition
Shared: RPG · Fantasy · Choices Matter

Kingdom Come: Deliverance
Shared: RPG · First-Person · Choose Your Own Adventure

Love Is All Around
Shared: First-Person · Interactive Fiction · RPG

Road 96
Shared: First-Person · Choose Your Own Adventure · Choices Matter

The Elder Scrolls Online - Standard Edition
Shared: RPG · Fantasy · Adventure

Solasta: Crown of the Magister
Shared: RPG · Fantasy · Character Customization

Dragon Age™ Inquisition
Shared: RPG · Character Customization · Fantasy

Vampire: The Masquerade — Night Road
Shared: Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction · Text-Based

The Elder Scrolls III: Morrowind Game of the Year Edition
Shared: RPG · Fantasy · First-Person

Choice of Robots
Shared: Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction · Text-Based

GreedFall
Shared: RPG · Character Customization · Fantasy

Dark Messiah of Might & Magic
Shared: RPG · First-Person · Fantasy