Games like apartment: a separated place
Games like apartment: a separated place include Firewatch, The Beginner's Guide, Journey, What Remains of Edith Finch, and Florence. We matched them by the tags players give apartment: a separated place on Steam (Adventure, Indie, Text-Based, Romance, and Story Rich): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Firewatch
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

The Beginner's Guide
Shared: Indie · Story Rich · Walking Simulator

Journey
Shared: Adventure · Indie · Atmospheric

What Remains of Edith Finch
Shared: Story Rich · Adventure · Walking Simulator

Florence
Shared: Indie · Adventure · Romance

To the Moon
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

Brothers - A Tale of Two Sons
Shared: Adventure · Indie · Story Rich

Gone Home
Shared: Indie · Walking Simulator · Story Rich

GRIS
Shared: Indie · Adventure · Atmospheric

Cairn
Shared: Indie · Adventure · Stylized

The Last Campfire
Shared: Adventure · Indie · Singleplayer

OneShot
Shared: Indie · Story Rich · Adventure

Little Nightmares
Shared: Adventure · Atmospheric · Indie

Chants of Sennaar
Shared: Adventure · Indie · Singleplayer

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

The First Tree
Shared: Adventure · Indie · Atmospheric

Copycat
Shared: Indie · Adventure · Story Rich

DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT
Shared: Story Rich · Walking Simulator · Adventure

Hellblade: Senua's Sacrifice
Shared: Atmospheric · Story Rich · Adventure

A Story About My Uncle
Shared: Adventure · Indie · Singleplayer

Layers of Fear (2016)
Shared: Walking Simulator · Atmospheric · Indie

FAR: Lone Sails
Shared: Adventure · Atmospheric · Indie

Last Day of June
Shared: Adventure · Indie · Story Rich

Outer Wilds
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric