Games like Anodyne 2: Return to Dust
Games like Anodyne 2: Return to Dust include OneShot, GRIS, Tomb Raider Game of the Year, What Remains of Edith Finch, and Firewatch. We matched them by the tags players give Anodyne 2: Return to Dust on Steam (Adventure, Story Rich, Surreal, Exploration, and Atmospheric): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

OneShot
Shared: Story Rich · Pixel Graphics · Atmospheric

GRIS
Shared: Atmospheric · Adventure · Female Protagonist

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Adventure · Story Rich · Female Protagonist

What Remains of Edith Finch
Shared: Story Rich · Atmospheric · Adventure

Firewatch
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

Finding Paradise
Shared: Story Rich · Adventure · Pixel Graphics

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Adventure · Female Protagonist · Exploration

Hollow Knight: Silksong
Shared: Exploration · Adventure · 2D

Eastward
Shared: Story Rich · Adventure · Pixel Graphics

Celeste
Shared: Pixel Graphics · Female Protagonist · Story Rich

Outer Wilds
Shared: Exploration · Story Rich · Adventure

To the Moon
Shared: Story Rich · Adventure · Pixel Graphics

Hollow Knight
Shared: Exploration · Adventure · 2D

A Plague Tale: Innocence
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

Brothers - A Tale of Two Sons
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

Impostor Factory
Shared: Story Rich · Adventure · Pixel Graphics

Hellblade: Senua's Sacrifice
Shared: Story Rich · Atmospheric · Female Protagonist

OMORI
Shared: Story Rich · Pixel Graphics · Adventure

Night in the Woods
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

Copycat
Shared: Adventure · Story Rich · Atmospheric

Tales of the Black Forest
Shared: Adventure · Story Rich · Pixel Graphics

INMOST
Shared: Adventure · Story Rich · Pixel Graphics

SANABI
Shared: Story Rich · Adventure · Pixel Graphics

Fallout 4
Shared: Adventure · Exploration · Atmospheric